باز کردن فایل دوبله فارسی در VLC
برای باز کردن فایل صوتی دوبله اول باید برنامه vlc رو باز کنید و از منو File گزینه Advanced Open File رو انتخاب کنید.
طبق تصویر زیر در قسمت video فایل ویدیویی با پسوند mkv و در گزینه سوم فایل صوتی با پسوند mka رو انتخاب کنید و از فیلم با دوبله فارسی در vlc لذت ببرید.
درست کردن مشکل زیرنویس فارسی در مک
اگه شما هم با یه زیر نویس عجیب غریب در vlc برخورد کردید و فکر میکنید فایل زیرنویس خرابه یا مشکلی داره احتمالا مشکل من رو داشتید.
یه سری متن ما بین هندی و عبری نشون میده به جای زیرنویس :) دلیلش اینه vlc برای زیرنویس فارسی تنظیم نشده و باید این کار رو بکنید.
فونت X homa رو از آدرس زیر دانلود کنید و فایلش رو باز کنید و دکمه install font رو بزنید تا فونت نصب بشه. (این ضروری نیست ولی فونت خیلی خوبی برای زیرنویس فارسیه)
برنامه vlc رو باز کنید و از نوار منو گزینه vlc و بعد prefrences رو انتخاب کنید طبق تصویر زیر:
و بعد از طبق تصویر زیر زبان و encoding و فونت رو تغییر بدید و دکمه save رو بزنید.
تمام :)